AboutTermsPrivacyContact
 
Updating
Ils dévoraient la ville en imagination (Maroc, 1965 - 1973)

Ils dévoraient la ville en imagination (Maroc, 1965 - 1973)

Released: 2026-03-23
© Copyright INA
Ils dévoraient la ville en imagination (Maroc, 1965 - 1973) - QR Code
7 Episodes
Audio
Listen on Apple Podcasts
7 Episodes
Audio
Listen on Apple Podcasts
Released: 2026-03-23
© Copyright INA
Most Recent Episode
Ép. 1/6 - Une mèche allumée sous le sommeil

Ép. 1/6 - Une mèche allumée sous le sommeil

Au milieu des années 1960, le Maroc entre dans une période de fermeture brutale. Hassan II rompt avec l’horizon tiers-mondiste et non-aligné porté par Mohammed V et installe progressivement un régime autoritaire. La répression sanglante des mani
Time: 39:54
Au milieu des années 1960, le roi du Maroc Hassan II rompt avec l’horizon tiers-mondiste et non-aligné porté par Mohammed V. Un régime autoritaire s’installe. La répression sanglante des manifestations du 23 mars 1965, suivie par l’instauration d’un état d’exception, marque une fracture durable. L’assassinat de Mehdi Ben Barka à Paris en octobre 1965 achève de décapiter le mouvement national. Une nouvelle génération politique émerge. C’est dans ce contexte que naît Souffles en 1966. La revue se pense immédiatement comme un geste de rupture : rupture avec la langue française figée, avec le folklore littéraire, avec les formes héritées de la colonisation. Écrire devient un cri, une mèche allumée sous le sommeil.
Avec :Sophia Alami - archiviste, Arabic Design ArchiveJamal Bellakhdar - chercheur, pharmacien, a contribué à la revue Souffles Ahmed Bouanani - poète, cinéaste, a contribué à la revue Souffles"Ahmed Boughaba - militant de Ila Al Amam, critique de cinéma Zakya Daoud - écrivaine, journaliste, rédactrice en chef de la revue LamalifMohammed Jibril - journaliste, revue LamalifSalim Jay - critique littéraire, revue LamalifMohammed Khaïr-Eddine - poète, écrivain, co-fondateur des revues Souffles et Anfas, s’exile en France en 1965 Abdellatif Laâbi - poète, co-fondateur de la revue Souffles et de Ila al AmamAbdelkader Lagtaâ - poète et cinéaste, a contribué à la revue SoufflesMostafa Nissaboury - poète, fondateur de la revue Poésie Toute, de la revue Souffles, et de la revue Intégral Abraham Serfaty - a contribué aux revues Souffles et Anfas, fondateur de Ila al Amam Hocine Tandjaoui - écrivain, homme de théâtre, correspondant de la revue Souffles à ConstantineAbdellatif Zeroual - sociologue
Textes lus : Prologue, Souffles 1, 1966Hamid el Houadri, « quasidat as safar », Souffles 2, 1966 Abdelaziz Mansouri, « étape 2 », Souffles 4, 1966Abdelkébir Khatibi, « émeute », Souffles 2, 1966Ahmed Bouanani, « introduction à la poésie populaire marocaine », Souffles 3, 1966Mohammed Khaïr-Eddine et de Mostafa Nissaboury, manifeste, Poésie toute, 1964 Mohammed Khaïr-Eddine, « extraits de correspondance », Souffles 1, 1966Comité d’action, Souffles 1, 1966Mostafa Nissaboury, extraits de correspondance, Souffles 1, 1966
Interprètes : Hosni Almoukhlis, Yasmine Boujjat, Louisa Chas, Boutaïna el Fekkak, Ouahib Mortada
Archives INA :Atelier de création radiophonique, Abdellatif Laâbi : voix de la citadelle d'exil-1978 de par Helyett Bloch, Paul Chemla, René Farabet et Ghislain Ripault, 19 septembre 1999Abraham Serfaty, À voix nue de Claude Liscia, France Culture, 11 février 1992Actualités parlées autour du 23 mars 1965Concert du Archie Shepp quintet, 23 avril 1974, "Things have got to change" de Cal MasseyLe Tiers-Monde à part entière de Gilbert Ganne, France Culture, 22 décembre 1973Mohammed Khaïr-Eddine, Ecrivains étrangers de langue française, France Culture, 5 octobre 1967Mohammed Khaïr-Eddine, Poésie sur parole de André Velter, France Culture, 16 avril 1992
Film : Ahmed Bouanani, Tarfaya ou la marche d'un poète, 1966
Illustration : "Soleil noir" de Mohammed Melehi, Souffles 1, 1965
Episode ID: 1000756710022
GUID: https://podcasts.ina.fr/main/pub/podcast/2406343?productor=cd5258ba-ddf2-4d85-8e1c-29c5456567dd
Release Date: 23/03/2026, 11:30:00

Description

Rabat, mars 1966 : le premier numéro de la revue d’avant-garde littéraire Souffles paraît.Rabat, janvier 1972 : une dizaine d’auteurs de Souffles sont arrêtés, la revue est accusée de complot contre la sécurité de l’Etat, son activité cesse.Entre ces deux dates, Souffles a constitué un foyer de créations et de réflexions portées par les idées révolutionnaires et tri continentales. Elle est devenue la tribune idéologique et politique du mouvement marxiste-léniniste marocain.Se pensant historiens et chroniqueurs de leur temps, les auteurs de Souffles nous permettent, par leurs textes et leurs poèmes, d’entrer dans leur époque et d’en saisir les utopies. En croisant témoignages présents et passés, lectures de manifestes et de poésies, archives et actualités, ce documentaire sonore de six épisodes fait entendre l’effervescence artistique et politique du Maroc post-indépendant. Les poèmes en constituent l’ossature musicale et suggestive. Ils s’inscrivent dans une création sonore mêlant archives radiophoniques, cinématographiques et musicales, où la parole poétique devient matière et rythme du récit.
***
Avec : Amine Abdelhamid, Sophia Alami, Jamal Bellakhdar, Ahmed Bouanani, Ahmed Boughaba, Amílcar Cabral, Aimé Césaire, Ernesto Che Guevara, Zakya Daoud, Marc Gontard, Olivia Harrison, Hassan II, Salim Jay, Mohammed Jibril, Mohammed Khair-Eddine, Abdellatif Laâbi, Abdelkader Lagtaâ, Salma Lahlou, Mostafa Nissaboury, Ghislain Ripault, El Ouali Mustapha Sayed, Kenza Sefrioui, Abraham Serfaty, Hocine Tandjaoui, Abdellatif Zeroual
Interprètes : Hosni Almoukhlis, Yasmine Boujjat, Louisa Chas, Boutaïna el Fekkak, Sophia Hadi, Ouahib Mortada, Bernard Noël
Réalisation, prise de son, montage : Ella BelloneCréation sonore : Nicolas MacumiMusique : Youness Baami au lotarMixage : Guillaume SolignatPrise de son : Guillaume Solignat (INA), Reda Zniber (Rabat)Assistante : Anissa ZidnaJuriste : Capucine CottinetProduction : Laetitia Fourmond, Sophie Hériat, Delphine Lambard
Archives : Archives Bouanani ; Center for Post-colonial Knowledge and Culture (CPKC) ; Archives INA ; Archives Abdellatif Laâbi
Bourses : SCAM, Brouillon d’un rêve sonore, 2024 ; Ministère de la Culture, Aide sélective aux autrices et auteurs de podcasts et de créations radiophoniques, 2024
Résidences : Think Art (Casablanca), Archives Bouanani (Rabat)
L’autrice remercie :Solène Arbel, Monique Peyrière et Pascale Tison pour leurs conseils ;Mohammed Benjeddi, Touda Bouanani, Roland Carrée, Ali Essafi, Eliane Kirscher-Noël, Toni Maraini, Léa Morin, Ouahib Mortada, Peter Spillmann et Paraska Tolan-Szkilnik pour leur aide dans ses recherches ;Léo, Florian, Évane, Henriette, Charlotte, Mathilde, Clément et Anissa pour leurs écoutes ;Reda, Zakaria et Maxime pour leurs soutiens stratégiques.
(c) INA, 2026

Apple Podcasts: Customer Reviews

No Entry