As they channel their individual struggles into their music,"The New Normals" create a dynamic, rock sound that transcends gender and orientation, captivating a changing world. But as they rise to fame, personal and romantic entanglements complicate their journey.