This version offers a clearer understanding and a wiser appreciation of the thoughts and feelings of our old northern ancestors.